おとめ湯は東京都文京区千石に位置した、数少ない中庭のある宮造り銭湯でした。その豪華な造りは圧巻です。中庭に泳ぐ立派な鯉は入浴しながらも覗き窓で覗けます。中庭に積まれた富士山の溶岩石、大きな1本ツツジ、丁寧なツルのコテ装飾、可愛らしいピンクの漆喰壁に唐破風、格天井……古典的な銭湯のモチーフは勿論、銭湯全盛の華やかさを残す特有の仕掛けは、極上の癒し空間をつくり出していましたが、惜しくも2013年に閉業を迎えました。
Located in the Sengoku neighborhood of Bunkyo Ward, Tokyo, Otome-yu’s courtyard and magnificent structure made it a rare treasure among traditional bathhouses. Bathers could enjoy the colorful carp swimming in the courtyard in front of Mt. Fuji lava rocks and a large azalea. Architectural features included an embossed crane decoration, pink plaster walls, rounded gable roof and coffered ceiling. These classic sento motifs made Otome-yu a neighborhood oasis until it closed its doors in 2013.
| 住所 | 東京都文京区千石3-31-12 |
| 創業年 | 1913年（大正2年） |
| 廃業年 | 2013年（平成25年） |
わたしたちの関わり方 | How we were involved
2013年の閉業前に、さまざまな記録を取らせていただきました。
記録調査の履歴・協力いただいた方々
| 記録の種類 | 記録を行った年 | 記録者（協力者） |
| スチール写真 | 2013 | 御園生大地（企画：文京建築会ユース、協力：柳原敏幸） 文京建築会ユース / 栗生はるか、石井渉ほか |
| ヒアリング | 2013 | 文京建築会ユース |
| 全天球写真撮影 | 2013 | 谷口とものり（企画：文京建築会ユース） |
| 実測図面 | 2013 | 文京建築会ユース 文京たてもの応援団 |
| 掃除・最終日などの動画 | 2013 | 高木祐介（企画：文京建築会ユース） 文京建築会ユース / 栗生はるか |
| 物品引取り | 2013 | 文京建築会ユース |